Добавление данных в ObservableCollection не обновляет записи ListBox

У меня есть UserControl, привязанный к ICollectionView, который я реализовал для фильтрации базовой ObservableCollection.

public partial class DataStorage : UserControl
{
    public ObservableCollection<CardData> dataStore;
    private ICollectionView cards;

    private string filter;
    public string itemsInList { get; set; }

    public DataStorage()
    {
        // Default constructor
        InitializeComponent();
        // Set the dataStore to be ICollectionView
        dataStore = new ObservableCollection<CardData>();

        // Data Add
        this.AddSample();

        // Set the collection source
        this.cards = CollectionViewSource.GetDefaultView(dataStore);

        // set the filter
        this.cards.Filter = ContainsFilter;
}

// Other content here...

Когда я инициализирую UserControl, я добавляю некоторые образцы данных в ObservableCollection. Затем я устанавливаю ICollectionView в качестве представления по умолчанию для ObservableCollection и назначаю файлер.

На данный момент все работает по плану, и когда я обновляю элемент управления TextBox, он будет фильтровать образцы данных.

Изображение вывода

Если я затем снова вызову метод AddSample(), чтобы добавить больше данных в ObservableCollection, эти изменения не отразятся в пользовательском интерфейсе.

public void AddSample()
    {
        dataStore.Add(new CardData("tesat1", false, 1, 0));
        dataStore.Add(new CardData("test2", false, 2, 0));
        dataStore.Add(new CardData("test3", false, 3, 2));
        dataStore.Add(new CardData("test4", false, 4, 4));
        dataStore.Add(new CardData("test5", false, 5, 0));
        dataStore.Add(new CardData("help", false, 1, 0));
        dataStore.Add(new CardData("fish", false, 2, 0));
        dataStore.Add(new CardData("cat", false, 3, 2));
        dataStore.Add(new CardData("tease", false, 4, 4));
        dataStore.Add(new CardData("whelp", false, 5, 0));

Выше мой метод AddSample. Я пытался переделывать представление и фильтровать каждый раз, когда добавляю больше данных.

            // Set the collection source
        this.cards = CollectionViewSource.GetDefaultView(dataStore);

        // set the filter
        this.cards.Filter = ContainsFilter;

XAML — если применимо

       <TextBox x:Name="Filters" Text="{Binding Path=Filter, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}" Height="55" Width="335" VerticalContentAlignment="Center" FontSize="22" />
    <ListBox Height="Auto" MaxHeight="200" MinHeight="0" x:Name="CardListBox"
           ItemsSource="{Binding Path=Cards}"
           SelectedItem="{Binding Path=SelectedCard}">
        <ListBox.ItemTemplate>
            <DataTemplate>
                <StackPanel>
                    <TextBlock Text="{Binding Path=data}" Height="50" FontSize="22" VerticalAlignment="Center" />
                </StackPanel>
            </DataTemplate>
        </ListBox.ItemTemplate>
    </ListBox>

Я думаю, мне нужно добавить обработчик событий, когда базовая коллекция изменилась, но что с этим делать? Поскольку это, безусловно, тот же процесс, что и изменение коллекции, когда я вызываю AddSample().

Мои предложения или мысли приветствуются.